chore(deps): Bump sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 in /hack

Bumps [sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5](https://github.com/kubernetes-sigs/kustomize) from 5.2.1 to 5.3.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/kustomize/releases)
- [Commits](kubernetes-sigs/kustomize@kustomize/v5.2.1...kustomize/v5.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

hack/go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/vmware-tanzu/carvel-ytt v0.46.2
 	golang.org/x/tools v0.16.0
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.13.0
-	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.2.1
+	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.3.0
 
 )
 
@@ -179,9 +179,9 @@ require (
 	k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kind v0.20.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.15.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.12.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.15.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.16.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.13.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.16.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.3.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
 )

hack/go.sum

@@ -734,6 +734,7 @@ go.starlark.net v0.0.0-20200306205701-8dd3e2ee1dd5/go.mod h1:nmDLcffg48OtT/PSW0H
 go.uber.org/atomic v1.4.0/go.mod h1:gD2HeocX3+yG+ygLZcrzQJaqmWj9AIm7n08wl/qW/PE=
 go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 h1:kWazyxZUrS3Gs4qUpbwo5kEIMGe/DAvi5Z4tl2NW4j8=
 go.uber.org/automaxprocs v1.5.3/go.mod h1:eRbA25aqJrxAbsLO0xy5jVwPt7FQnRgjW+efnwa1WM0=
+go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/multierr v1.1.0/go.mod h1:wR5kodmAFQ0UK8QlbwjlSNy0Z68gJhDJUG5sjR94q/0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=
@@ -1195,14 +1196,14 @@ sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd h1:EDPBXCAspyGV4jQlpZSudPeMm
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=
 sigs.k8s.io/kind v0.20.0 h1:f0sc3v9mQbGnjBUaqSFST1dwIuiikKVGgoTwpoP33a8=
 sigs.k8s.io/kind v0.20.0/go.mod h1:aBlbxg08cauDgZ612shr017/rZwqd7AS563FvpWKPVs=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.15.0 h1:6Ca88kEOBVotHDw+y2IsIMYtg9Pvv7MKpW9JMyF/OH4=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.15.0/go.mod h1:p19kb+E14gN7zcIBR/nhByJDAfUa7N8mp6ZdH/mMXbg=
-sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.12.0 h1:EXkXg7Bq/wPaEe5sdNbLRI5J6eG+WarKNo5LRD+gCWU=
-sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.12.0/go.mod h1:Ct/f74OFOVCO4KQ8PVGUXHQDjZO6yqwxhrvL/b/DkBM=
-sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.2.1 h1:bI0UnT+UJiEEl1BaomL71ESl3w5rJo2Aw6CpqxX4aS4=
-sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.2.1/go.mod h1:qzRni4VPV6LxTEY5eC5qH3+995Atdi9E46jiwArROik=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.15.0 h1:ynlLMAxDhrY9otSg5GYE2TcIz31XkGZ2Pkj7SdolD84=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.15.0/go.mod h1:+uMkBahdU1KNOj78Uta4rrXH+iH7wvg+nW7+GULvREA=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.16.0 h1:/zAR4FOQDCkgSDmVzV2uiFbuy9bhu3jEzthrHCuvm1g=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.16.0/go.mod h1:MnFZ7IP2YqVyVwMWoRxPtgl/5hpA+eCCrQR/866cm5c=
+sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.13.0 h1:Z/bRyFQupMIqGz1KlRkLimK/VjtE4/Oj/DinJmQqTDc=
+sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.13.0/go.mod h1:YlsZ9JysiHN7OjSmIZ17zvq9kl1oN2Osn+3wVyERkcM=
+sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.3.0 h1:OUKaQwArd1udTz3ykibOjaUwdfly6FnkQiDSSft6+Fg=
+sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.3.0/go.mod h1:qGalrWojwFYaT7KQXLo3kmLyuyr6VaIQYY+BWeRENus=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.16.0 h1:6J33uKSoATlKZH16unr2XOhDI+otoe2sR3M8PDzW3K0=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.16.0/go.mod h1:xOK/7i+vmE14N2FdFyugIshB8eF6ALpy7jI87Q2nRh4=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.3.0 h1:UZbZAZfX0wV2zr7YZorDz6GXROfDFj6LvqCRm4VUVKk=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.3.0/go.mod h1:N8hJocpFajUSSeSJ9bOZ77VzejKZaXsTtZo4/u7Io08=
 sigs.k8s.io/yaml v1.3.0/go.mod h1:GeOyir5tyXNByN85N/dRIT9es5UQNerPYEKK56eTBm8=