Bugfixes and minor improvements

• Bug: saving outbox e-mails could silently fail
• Minor: preserve order when validating list of userIds/emails
• New: arbitrary labels to user selector widget
• New: expiring backdoor mechanism for sysadmins