New translations messagesbundle_en_us.properties (Ukrainian)

winder · Jan 15, 2025 · eeae64f · eeae64f
1 parent a581dab
commit eeae64f
Showing 1 changed file with 39 additions and 0 deletions.
diff --git a/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties b/ugs-core/src/resources/MessagesBundle_uk_UA.properties
@@ -117,10 +117,47 @@ mainWindow.swing.softResetMachineControl = М'яке скидання
 mainWindow.swing.stepSizeLabel = Розмір кроку XY\:
 mainWindow.swing.visualizeButton = Візуалізувати
 mainWindow.swing.workPositionLabel = Робоче положення\:
+mainWindow.swing.macroInstructions = <html>Кожне поле може містити серію команд GCode, розділених '';''.<br />Щоб виконати команду, натисніть кнопку ліворуч від тексту.<br /><br />Інтерактивні заміни можна зробити за допомогою\: <br /> <ul><li>{machine_x} - Позиція машини X</li><li>{machine_y} - Позиція машини Y</li><li>{machine_z} - Позиція машини Z</li><li>{work_x} - Робоча позиція X</li><li>{work_y} - Робоча позиція Y</li><li>{work_z} - Робоча позиція Z</li><li>{prompt|name} - Запропонуйте користувачеві значення з назвою ''name''. Значення підказки<br /> можна повторно використовувати з a {name} заповнювач напр. X{prompt|pos} Y{pos} буде вирішено до X0 Y0.</li><li>{prompt|name|default} - Те саме, що й звичайний запит, за винятком того, що буде включено третє значення<br /> у спливаючому вікні введення за замовчуванням. напр. {prompt|pos|0}</li></html>
 mainWindow.swing.inchRadioButton = Дюйми
 mainWindow.swing.mmRadioButton = Міліметри
+gcodeTable.command = Команда
+gcodeTable.originalCommand = Початкова команда
+gcodeTable.sent = Надіслано
+gcodeTable.done = Готово
+gcodeTable.response = Відповідь
+firmware.feature.maxCommandLength = макс довж команди
+firmware.feature.truncateDecimal = скорочувати десяткову довжину
+firmware.feature.singleStep = режим одного кроку
 firmware.feature.removeWhitespace = Видалити всі пробіли
 firmware.feature.linesToArc = Конверт дуги в лінії
+firmware.feature.statusUpdates = оновлення стану
+firmware.feature.statusUpdateRate = швидкість оновлення стану
+firmware.settings.exportSettingsDefaultName = Експортовані налаштування
+firmware.settings.importSettings = Ви бажаєте імпортувати цей файл налаштувань?
+firmware.settings.importSettingsTitle = Імпортувати файл налаштувань
+firmware.settings.importSettingsName = Назва
+firmware.settings.importSettingsDate = Дата
+firmware.settings.importSettingsCreatedBy = Створено
+firmware.settings.importSettingsFirmware = Прошивка
+firmware.tinyg.setting.short.description.am = Режим осі
+firmware.tinyg.setting.short.description.vm = Максимальна швидкість
+firmware.tinyg.setting.short.description.fr = Макс. швидкість подачі
+firmware.tinyg.setting.short.description.tn = Мінімальна відстань
+firmware.tinyg.setting.short.description.tm = Максимальна відстань
+firmware.tinyg.setting.short.description.jm = Ривок максимальний
+firmware.tinyg.setting.short.description.jh = Ривок вверх
+firmware.tinyg.setting.short.description.ra = Налаштування радіуса
+firmware.tinyg.setting.short.description.hi = Введення самонаведення
+firmware.tinyg.setting.short.description.hd = Напрямок самонаведення
+firmware.tinyg.setting.short.description.sv = Швидкість пошуку
+firmware.tinyg.setting.short.description.lv = Швидкість засувки
+firmware.tinyg.setting.short.description.lb = Відкат засувки
+firmware.tinyg.setting.short.description.zb = Зворотній відлік нуля
+firmware.tinyg.setting.short.description.ma = Карта до осей
+firmware.tinyg.setting.short.description.sa = Кут кроку
+firmware.tinyg.setting.short.description.tr = Переміщення обертів
+firmware.tinyg.setting.short.description.mi = Мікрокроки
+firmware.tinyg.setting.short.description.su = Кроки на одиницю
 firmware.tinyg.setting.short.description.po = Полярність
 firmware.tinyg.setting.short.description.pm = Режим живлення
 firmware.tinyg.setting.short.description.pl = Рівень потужності
@@ -190,6 +227,8 @@ jogging.bPlus = Крок\: B+
 jogging.bMinus = Крок\: B-
 jogging.cPlus = Крок\: C+
 jogging.cMinus = Крок\: C-
+jogging.divide = Jog\: Розділити крок XY на 10
+jogging.multiply = Jog\: Помножити крок XY на 10
 
 
 # Window title for platform GUI