i18n(fr): update experimental-flags/fonts.mdx

src/content/docs/fr/reference/experimental-flags/fonts.mdx

@@ -311,7 +311,7 @@ import { Font } from 'astro:assets';
 
 <p>
 
-**Type :** `boolean`<br />
+**Type :** `boolean | { weight?: string | number; style?: string; subset?: string }[]`<br />
 **Par défaut :** `false`
 </p>
 
@@ -325,6 +325,36 @@ import { Font } from 'astro:assets';
 <Font cssVariable="--font-roboto" preload />
 ```
 
+Avec la directive `preload`, le navigateur commencera immédiatement à télécharger tous les liens de polices possibles pendant le chargement de la page.
+
+#### Préchargements granulaires
+
+<p>
+<Since v="5.15.0" />
+</p>
+
+Vous ne souhaiterez peut-être pas toujours précharger chaque lien de police, car cela peut bloquer le chargement d'autres ressources importantes ou télécharger des polices qui ne sont pas nécessaires pour la page actuelle.
+
+Pour contrôler de manière sélective les fichiers de polices préchargés, vous pouvez fournir un tableau d'objets décrivant n'importe quelle combinaison de graisse (`weight`), de `style` ou de sous-ensemble (`subset`) de police à précharger.
+
+L'exemple suivant préchargera uniquement les fichiers de polices avec une graisse de `400` ou un style `normal` dans le sous-ensemble `latin` :
+
+```astro title="src/components/Head.astro" {7-10}
+---
+import { Font } from 'astro:assets';
+---
+
+<Font
+  cssVariable="--font-roboto"
+  preload={[
+    { subset: 'latin', style: 'normal' },
+    { weight: '400' },
+  ]}
+/>
+```
+
+Les fichiers de polices à graisse variable seront préchargés si une graisse comprise dans leur plage est demandée. Par exemple, un fichier de police pour une graisse de police `100 900` sera inclus lorsque `400` est spécifié dans un objet `preload`.
+
 ## Accéder aux données des polices par programmation
 
 La fonction `getFontData()` est destinée à récupérer par programmation des données de famille de polices de niveau inférieur, par exemple, dans une [route d'API](/fr/guides/endpoints/#points-de-terminaison-du-serveur-routes-api) ou pour générer vos propres balises méta.