Initialize privacy exporters on init hook.

[peterwilsoncc]

All Submissions:

• Does your code follow the WooCommerce Sniffs variant of WordPress coding standards?
• Have you written new tests for your changes, as applicable?
• Have you successfully run tests with your changes locally?
• Will this change require new documentation or changes to existing documentation?

---

Changes proposed in this Pull Request:

Relocates the initialization of the privacy export class from the plugin_loaded hook to the woocommerce_init hook, which fires on the WordPress init hook.

This is to prevent WordPress throwing a notice due to the early calling of _load_textdomain_just_in_time via the privacy constructor.

Note

The plugin uses the domain woocommerce-gateway-payfast while the slug on WordPress.org is woocommerce-payfast-gateway. For the time being this is preventing the removal of the load_plugin_textdomain call.

In order to remove it, the domain will need to be updated to match the wp.org plugin slug. See the i18n docs.

Closes https://linear.app/a8c/issue/PAYFAST-38/php-notice-function-load-textdomain-just-in-time-was-called

Steps to test the changes in this Pull Request:

1. Log in to the dashboard
2. Enable Query Monitor
3. Ensure payfast does not trigger a doing_it_wrong notice.

Changelog entry

Fix - Prevent notice being thrown due to the early loading of translations.

[qasumitbagthariya]

QA Update ✅

---

I have verified this PR in the fix/PAYFAST-38-early-i18n-notice branch, which has been fixed and is functioning as intended.

I tested the following on this branch:

Before Fix:

After Fix:

Testing Environment

• WordPress: 6.8.3
• Theme: Twenty Twenty-Five 1.3
• WooCommerce - 10.2.2
• PHP: 8.0.30
• Web Server: Nginx 1.20.2
• Browser: Chrome
• OS: macOS 15.2
• Branch: fix/PAYFAST-38-early-i18n-notice

Steps to Test- As mentioned in the PR description.
Test Results - It is working as expected.
Functional Demo / Screencast -
Special Notes - Ready for UAT
Testing Document status:
Cases related to this Issue/PR are added to the Critical Flow Wiki pages:

• Yes
• Not Required/Applicable for this PR

---