Add profiles rename command to allow renaming profile names

[shihanpan]

Implement workato profiles rename command with positional arguments and confirmation prompt. The command:

• Takes old_name and new_name as positional arguments
• Shows confirmation prompt before renaming
• Handles token migration from old to new profile via keyring
• Updates current profile if renaming the current profile
• Provides clear error messages for edge cases

Added comprehensive test coverage for:

• Successful rename
• Renaming current profile
• Profile not found
• New name already exists
• User cancellation
• Keyring failure handling

Fixes #113

[github-actions]

Coverage Report

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
__init__.py	68	4	94%	10–11, 69–70
cli
__init__.py	52	3	94%	49, 51, 60
containers.py	27	0	100%
cli/commands
__init__.py	0	0	100%
api_clients.py	291	9	96%	27, 302, 448–449, 483, 493, 584, 615, 623
api_collections.py	257	3	98%	28, 183, 347
assets.py	47	2	95%	57–58
connections.py	526	5	99%	596, 598, 604, 642, 993
data_tables.py	165	5	96%	31, 253, 267, 321–322
guide.py	166	1	99%	106
init.py	107	0	100%
profiles.py	351	28	92%	353, 370, 372–373, 376, 378, 381–384, 386–387, 389, 460–461, 541–542, 544–545, 547–548, 552, 556–557, 567–569, 622
properties.py	97	1	98%	21
pull.py	172	2	98%	193–194
workspace.py	39	2	94%	61, 71
cli/commands/connectors
__init__.py	0	0	100%
command.py	103	2	98%	131, 180
connector_manager.py	203	4	98%	176, 292, 300–301
cli/commands/projects
__init__.py	0	0	100%
command.py	272	10	96%	359–362, 373, 439–441, 491, 495
project_manager.py	166	7	95%	48, 66, 263–264, 276, 317, 325
cli/commands/push
__init__.py	0	0	100%
command.py	133	4	96%	109, 112, 230, 308
cli/commands/recipes
__init__.py	0	0	100%
command.py	427	9	97%	117, 133–134, 272–275, 403, 709
validator.py	706	20	97%	174, 883, 1136, 1223, 1246, 1279, 1281–1282, 1359–1361, 1457–1458, 1517–1518, 1707–1708, 1736–1738
cli/utils
__init__.py	4	0	100%
exception_handler.py	345	33	90%	134–135, 140–141, 143–144, 174–175, 181, 184–185, 270, 300, 333–337, 371, 398, 425, 482, 517, 576, 578–579, 584–585, 587–591
gitignore.py	14	0	100%
ignore_patterns.py	23	0	100%
spinner.py	43	0	100%
token_input.py	45	17	62%	70, 98, 100, 102–104, 107, 124, 127–128, 132–133, 136, 139–140, 142, 144
version_checker.py	135	6	95%	24, 26, 33–34, 72, 102
cli/utils/config
__init__.py	5	0	100%
manager.py	531	33	93%	127, 138, 149, 157–159, 162, 165, 177, 227–228, 399, 417, 421, 424–427, 443, 464, 478, 491, 533, 623–624, 661, 875, 1018–1019, 1033–1034, 1090, 1149
models.py	33	0	100%
profiles.py	334	15	95%	99, 195–196, 199, 234–236, 261–263, 522, 530, 541–542, 546
workspace.py	68	0	100%
TOTAL	5955	225	96%

[hovu96]

please add json mode as well (we'll need it in the vscode extension)

[shihanpan]

please add json mode as well (we'll need it in the vscode extension)

workato profiles rename ooo ppp --output-mode json
{"status": "success", "old_name": "ooo", "new_name": "ppp", "was_current_profile": false, "updated_files": [], "updated_files_count": 0}