Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#2086)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations French from Crowdin

* New translations Spanish from Crowdin

* New translations Belarusian from Crowdin

* New translations Bulgarian from Crowdin

* New translations Czech from Crowdin

* New translations German from Crowdin

* New translations Greek from Crowdin

* New translations Finnish from Crowdin

* New translations Hungarian from Crowdin

* New translations Italian from Crowdin

* New translations Japanese from Crowdin

* New translations Korean from Crowdin

* New translations Lithuanian from Crowdin

* New translations Macedonian from Crowdin

* New translations Dutch from Crowdin

* New translations Polish from Crowdin

* New translations Portuguese from Crowdin

* New translations Russian from Crowdin

* New translations Slovak from Crowdin

* New translations Albanian from Crowdin

* New translations Serbian (Cyrillic) from Crowdin

* New translations Swedish from Crowdin

* New translations Turkish from Crowdin

* New translations Ukrainian from Crowdin

* New translations Chinese Simplified from Crowdin

* New translations Chinese Traditional from Crowdin

* New translations Vietnamese from Crowdin

* New translations Portuguese, Brazilian from Crowdin

* New translations Persian from Crowdin

* New translations Spanish, Argentina from Crowdin

* New translations Hindi from Crowdin

* New translations Esperanto from Crowdin

* New translations Lojban from Crowdin

* New translations German, Switzerland from Crowdin

* New translations Spanish, Bolivia from Crowdin

* New translations Tajik from Crowdin

* New translations Quechua from Crowdin

* New translations Aymara from Crowdin

* New translations Arabic, Saudi Arabia from Crowdin

* New translations Turkmen from Crowdin

* New translations Kabyle from Crowdin

* New translations Interlingue from Crowdin

* New translations French from Crowdin

* New translations Spanish from Crowdin

* New translations Belarusian from Crowdin

* New translations Bulgarian from Crowdin

* New translations Czech from Crowdin

* New translations German from Crowdin

* New translations Greek from Crowdin

* New translations Finnish from Crowdin

* New translations Hungarian from Crowdin

* New translations Italian from Crowdin

* New translations Japanese from Crowdin

* New translations Korean from Crowdin

* New translations Lithuanian from Crowdin

* New translations Macedonian from Crowdin

* New translations Dutch from Crowdin

* New translations Polish from Crowdin

* New translations Portuguese from Crowdin

* New translations Russian from Crowdin

* New translations Slovak from Crowdin

* New translations Albanian from Crowdin

* New translations Serbian (Cyrillic) from Crowdin

* New translations Swedish from Crowdin

* New translations Turkish from Crowdin

* New translations Ukrainian from Crowdin

* New translations Chinese Simplified from Crowdin

* New translations Chinese Traditional from Crowdin

* New translations Vietnamese from Crowdin

* New translations Portuguese, Brazilian from Crowdin

* New translations Persian from Crowdin

* New translations Spanish, Argentina from Crowdin

* New translations Hindi from Crowdin

* New translations Esperanto from Crowdin

* New translations Lojban from Crowdin

* New translations German, Switzerland from Crowdin

* New translations Spanish, Bolivia from Crowdin

* New translations Tajik from Crowdin

* New translations Quechua from Crowdin

* New translations Aymara from Crowdin

* New translations Arabic, Saudi Arabia from Crowdin

* New translations Turkmen from Crowdin

* New translations Kabyle from Crowdin

* New translations Interlingue from Crowdin

* New translations French from Crowdin

* New translations Spanish from Crowdin

* New translations Belarusian from Crowdin

* New translations Bulgarian from Crowdin

* New translations Czech from Crowdin

* New translations German from Crowdin

* New translations Greek from Crowdin

* New translations Finnish from Crowdin

* New translations Hungarian from Crowdin

* New translations Italian from Crowdin

* New translations Japanese from Crowdin

* New translations Korean from Crowdin

* New translations Lithuanian from Crowdin

* New translations Macedonian from Crowdin

* New translations Dutch from Crowdin

* New translations Polish from Crowdin

* New translations Portuguese from Crowdin

* New translations Russian from Crowdin

* New translations Slovak from Crowdin

* New translations Albanian from Crowdin

* New translations Serbian (Cyrillic) from Crowdin

* New translations Swedish from Crowdin

* New translations Turkish from Crowdin

* New translations Ukrainian from Crowdin

* New translations Chinese Simplified from Crowdin

* New translations Chinese Traditional from Crowdin

* New translations Vietnamese from Crowdin

* New translations Portuguese, Brazilian from Crowdin

* New translations Persian from Crowdin

* New translations Hindi from Crowdin

* New translations Esperanto from Crowdin

* New translations Tajik from Crowdin

* New translations Quechua from Crowdin

* New translations Aymara from Crowdin

* New translations Turkmen from Crowdin
  • Loading branch information
xiaoyifang authored Jan 19, 2025
1 parent 6b5e7e2 commit b8de6f0
Show file tree
Hide file tree
Showing 42 changed files with 3,316 additions and 3,743 deletions.
168 changes: 79 additions & 89 deletions locale/ar_SA.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ar_SA" sourcelanguage="en">
<TS version="2.1" language="ar-SA" sourcelanguage="en">
<context>
<name>About</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -60,14 +60,6 @@
</context>
<context>
<name>ArticleMaker</name>
<message>
<source>Expand article</source>
<translation>وسّع المقالة</translation>
</message>
<message>
<source>Collapse article</source>
<translation>اطوِ المقالة</translation>
</message>
<message>
<source>No translation for &lt;b dir=&quot;%3&quot;&gt;%1&lt;/b&gt; was found in group &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</source>
<translation>لم يتم العثور على ترجمة لـ &lt;b dir=&quot;%3&quot;&gt;%1&lt;/b&gt; في المجموعة &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.</translation>
Expand Down Expand Up @@ -95,18 +87,10 @@
</context>
<context>
<name>ArticleRequest</name>
<message>
<source>Expand article</source>
<translation>وسّع المقالة</translation>
</message>
<message>
<source>From </source>
<translation>من</translation>
</message>
<message>
<source>Collapse article</source>
<translation>اطوِ المقالة</translation>
</message>
<message>
<source>Make a new Anki note</source>
<translation>قم بتدوين ملاحظة Anki الجديدة</translation>
Expand Down Expand Up @@ -154,14 +138,14 @@
<source>Resource</source>
<translation>المورد</translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
<translation>الصوت</translation>
</message>
<message>
<source>TTS Voice</source>
<translation>صوت قراءة النّصوص</translation>
</message>
<message>
<source>Audio</source>
<translation>الصوت</translation>
</message>
<message>
<source>Video</source>
<translation>المرئيات</translation>
Expand All @@ -182,14 +166,14 @@
<source>ERROR: %1</source>
<translation>خطأ: %1</translation>
</message>
<message>
<source>The referenced resource doesn&apos;t exist.</source>
<translation>المورد المشار إليه غير موجود.</translation>
</message>
<message>
<source>The referenced audio program doesn&apos;t exist.</source>
<translation>برنامج الصوت المشار إليه غير موجود&apos;.</translation>
</message>
<message>
<source>The referenced resource doesn&apos;t exist.</source>
<translation>المورد المشار إليه غير موجود.</translation>
</message>
<message>
<source>Op&amp;en Link</source>
<translation>افتح الرابط</translation>
Expand Down Expand Up @@ -853,6 +837,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>Add folder</source>
<translation>أضف المجلد</translation>
</message>
<message>
<source>Clear All</source>
<translation type="unfinished">Clear All</translation>
</message>
<message>
<source>Favorites:</source>
<translation>المفضلة:</translation>
Expand All @@ -861,6 +849,14 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>All selected items will be deleted. Continue?</source>
<translation>سيتم حذف جميع العناصر المحددة. يكمل؟</translation>
</message>
<message>
<source>Clear All Items</source>
<translation type="unfinished">Clear All Items</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to clear all items?</source>
<translation type="unfinished">Are you sure you want to clear all items?</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Forvo::ForvoArticleRequest</name>
Expand Down Expand Up @@ -888,10 +884,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>from</source>
<translation>من</translation>
</message>
<message>
<source>Go to Edit|Dictionaries|Sources|Forvo and apply for our own API key to make this error disappear.</source>
<translation>اذهب إلى حرّر|قواميس|فورڤو واطلب منّا مفتاح API لإخفاء هذا الخطأ.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FtsSearchPanel</name>
Expand Down Expand Up @@ -2165,10 +2157,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<source>Welcome!</source>
<translation>مرحبًا بك!</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
<translation>&amp;ملف</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2405,14 +2393,22 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>Ctrl+E</source>
<translation>Ctrl+E</translation>
</message>
<message>
<source>Export to list</source>
<translation>تصدير إلى القائمة</translation>
</message>
<message>
<source>Show Names in Dictionary &amp;Bar</source>
<translation>أظهر الأسماء في &amp;شريط القواميس</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Small Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Small Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Large Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Large Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Normal Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Normal Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Menubar</source>
<translation>شريط ال&amp;قوائم</translation>
Expand All @@ -2429,6 +2425,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>Forward</source>
<translation>تقدّم</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle clipboard monitoring</source>
<translation type="unfinished">Toggle clipboard monitoring</translation>
</message>
<message>
<source>Pronounce Word (Alt+S)</source>
<translation>انطق الكلمة (Alt+S)</translation>
Expand All @@ -2449,18 +2449,6 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>Found in Dictionaries:</source>
<translation>اعثر في القواميس:</translation>
</message>
<message>
<source>Words Zoom In</source>
<translation>قرّب الكلمات</translation>
</message>
<message>
<source>Words Zoom Out</source>
<translation>يعّد الكلمات</translation>
</message>
<message>
<source>Words Normal Size</source>
<translation>حجم الكلمات العادي</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Main Window</source>
<translation>أظهر النافذة ال&amp;رئيسية</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2489,6 +2477,10 @@ between classic and school orthography in cyrillic)</source>
<source>New Tab</source>
<translation>لسان جديد</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome!</source>
<translation>مرحبًا بك!</translation>
</message>
<message>
<source>Accessibility API is not enabled</source>
<translation>أداة الإتاحة غير ممكّنة</translation>
Expand Down Expand Up @@ -2564,12 +2556,20 @@ To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &
<translation>اطبع المقالة</translation>
</message>
<message>
<source>Article, Complete (*.html)</source>
<translation>مقالة، بالكامل (*.html)</translation>
<source>Complete Html (*.html *.htm)</source>
<translation type="unfinished">Complete Html (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
<source>Single Html (*.html *.htm)</source>
<translation type="unfinished">Single Html (*.html *.htm)</translation>
</message>
<message>
<source>Pdf (*.pdf)</source>
<translation type="unfinished">Pdf (*.pdf)</translation>
</message>
<message>
<source>Article, HTML Only (*.html)</source>
<translation>مقالة، HTML فقط (*.html)</translation>
<source>Mime Html (*.mhtml)</source>
<translation type="unfinished">Mime Html (*.mhtml)</translation>
</message>
<message>
<source>Save Article As</source>
Expand Down Expand Up @@ -2636,24 +2636,20 @@ To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &
<translation>تصدير المفضلة إلى ملف</translation>
</message>
<message>
<source>XML files (*.xml);;All files (*.*)</source>
<translation>ملفات XML (* .xml) ؛؛ كافة الملفات (*. *)</translation>
<source>Text files (*.txt);;XML files (*.xml)</source>
<translation type="unfinished">Text files (*.txt);;XML files (*.xml)</translation>
</message>
<message>
<source>Favorites export complete</source>
<translation>اكتمل تصدير المفضلة</translation>
</message>
<message>
<source>Export Favorites to file as plain list</source>
<translation>تصدير المفضلة إلى ملف كقائمة عادية</translation>
</message>
<message>
<source>Import Favorites from file</source>
<translation>استيراد المفضلة من ملف</translation>
</message>
<message>
<source>XML files (*.xml);;Txt files (*.txt);;All files (*.*)</source>
<translation>ملفات XML (* .xml) ؛؛ ملفات Txt (* .txt) ؛؛ كافة الملفات (*. *)</translation>
<source>Text and XML files (*.txt *.xml);;All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished">Text and XML files (*.txt *.xml);;All files (*.*)</translation>
</message>
<message>
<source>Data parsing error</source>
Expand Down Expand Up @@ -2683,22 +2679,6 @@ To find &apos;*&apos;, &apos;?&apos;, &apos;[&apos;, &apos;]&apos; symbols use &
<source>Remove headword &quot;%1&quot; from Favorites?</source>
<translation>إزالة الكلمة الرئيسية &quot;%1&quot; من المفضلة؟</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Small Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Small Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Large Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Large Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;Normal Icons in Toolbars</source>
<translation type="unfinished">Show &amp;Normal Icons in Toolbars</translation>
</message>
<message>
<source>Toggle clipboard monitoring</source>
<translation type="unfinished">Toggle clipboard monitoring</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Mdx::MdxArticleRequest</name>
Expand Down Expand Up @@ -3041,6 +3021,14 @@ the application.</source>
<source>&amp;Popup</source>
<translation>منبثقة الا&amp;ستكشاف</translation>
</message>
<message>
<source>Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</source>
<translation type="unfinished">Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</translation>
</message>
<message>
<source>Start with clipboard monitoring turned on</source>
<translation type="unfinished">Start with clipboard monitoring turned on</translation>
</message>
<message>
<source>Send translated word to main window instead of to show it in popup window</source>
<translation>أرسل الكلمة المترجمة إلى النافذة الرئيسية بدلًا من إظهارها في نافذة منبثقة</translation>
Expand Down Expand Up @@ -3155,6 +3143,10 @@ in the pressed state when the word selection changes.</source>
<source>Auto-pronounce words in main window</source>
<translation>انطق تلقائيًّا الكلمات في النافذة الرئيسية</translation>
</message>
<message>
<source>Auto-pronounce words in the popup</source>
<translation type="unfinished">Auto-pronounce words in the popup</translation>
</message>
<message>
<source>Playback</source>
<translation>التشغيل</translation>
Expand Down Expand Up @@ -3528,6 +3520,10 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
<source> MB</source>
<translation> ميجابايت</translation>
</message>
<message>
<source>Auto does nothing on some systems.</source>
<translation type="unfinished">Auto does nothing on some systems.</translation>
</message>
<message>
<source>Restart the program to apply the language change.</source>
<translation>أعد تشغيل البرنامج لتطبيق تغيير اللغة.</translation>
Expand All @@ -3545,16 +3541,16 @@ from Stardict, Babylon and GLS dictionaries</source>
<translation>إعادة التشغيل مطلوبة</translation>
</message>
<message>
<source>Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</source>
<translation type="unfinished">Chooses whether the clipboard monitoring will be turned on by default at the program&apos;s startup.</translation>
<source>Enable</source>
<translation type="unfinished">Enable</translation>
</message>
<message>
<source>Start with clipboard monitoring turned on</source>
<translation type="unfinished">Start with clipboard monitoring turned on</translation>
<source>Disable</source>
<translation type="unfinished">Disable</translation>
</message>
<message>
<source>Auto-pronounce words in the popup</source>
<translation type="unfinished">Auto-pronounce words in the popup</translation>
<source>Automatic</source>
<translation type="unfinished">Automatic</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -3921,12 +3917,6 @@ of the appropriate groups to use them.</source>
<source>Any websites. A string %GDWORD% will be replaced with the query word:</source>
<translation>أي مواقع للوِب. السلسلة %GDWORD% ستُستبدل بكلمة الاستعلام:</translation>
</message>
<message>
<source>Alternatively, use %GD1251% for CP1251, %GDISO1%...%GDISO16% for ISO 8859-1...ISO 8859-16 respectively,
%GDBIG5% for Big-5, %GDBIG5HKSCS% for Big5-HKSCS, %GDGBK% for GBK and GB18030, %GDSHIFTJIS% for Shift-JIS.</source>
<translation>إضافةً إلى ذلك، استخدم %GD1251% لـ CP1251، و %GDISO1% لـ ISO 8859-1، و %GDISO16% لـ ISO 8859-16، و
%GDBIG5% لـ Big-5، و %GDBIG5HKSCS% لـ Big5-HKSCS، و %GDGBK% لـ GBK و GB18030، و %GDSHIFTJIS% لـ Shift-JIS.</translation>
</message>
<message>
<source>DICT servers</source>
<translation>خوادم DICT</translation>
Expand Down
Loading

0 comments on commit b8de6f0

Please sign in to comment.