[PaginatedTable] remove scroll to top on filters change

[artemmufazalov]

parentRef.current.scrollTo(0,0) doesn't work well with table groups - scroll is always set to the container when group is expanded. It there are some expanded groups already, the user will need to scroll all the way down to the expanded group they viewed .

It seems, it's better to remove such scroll at all.

There is an issue, that should be fixed, when with no scroll to top there is no content in table:

1. I scroll table to some chunk (it's better reproduced with bottom chunks)
2. I change filters
3. Found entities count is changed, chunks count is changed
4. My chunk on the screen is changed - for example I was on 20 chunk, but after filters are changed, there are only 10 chunks left, so my new chunk is 10
5. No data is displayed in 10 chunk, the chunk isn't active until I somehow change my scroll position