feat(indexer): add AST-aware chunking via cAST algorithm#190

Don-Yin wants to merge 1 commit intoyoanbernabeu:mainyoanbernabeu/grepai:mainfrom

Don-Yin:feat/ast-chunking-castDon-Yin/grepai:feat/ast-chunking-castCopy head branch name to clipboard