⬆️ deps: bump pyo3 to 0.23 and add free-threading test

[SigureMo]

动机

升级 PyO3 到 0.23 并尝试支持 free-threading

free-threading 不支持 abi3 feature，需要移除（本 PR 未修改，但本地验证过），但这会对编译流水线有影响（要发好多包），还得看看有没有什么比较好的解决方案

解决方案

类型

• ✨ feat: 添加新功能
• 🐛 fix: 修复 bug
• 📝 docs: 对文档进行修改
• ♻️ refactor: 代码重构（既不是新增功能，也不是修改 bug 的代码变动）
• ⚡ perf: 提高性能的代码修改
• 🧑‍💻 dx: 优化开发体验
• 🔨 workflow: 工作流变动
• 🏷️ types: 类型声明修改
• 🚧 wip: 工作正在进行中
• ✅ test: 测试用例添加及修改
• 🔨 build: 影响构建系统或外部依赖关系的更改
• 👷 ci: 更改 CI 配置文件和脚本
• ❓ chore: 其它不涉及源码以及测试的修改
• ⬆️ deps: 依赖项修改
• 🔖 release: 发布新版本

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #388 will not alter performance

_{Comparing bump-pyo3-and-add-free-threading-ut (eb78854) with main (2590962)}

Summary

✅ 30 untouched benchmarks

Copilot reviewed 3 out of 4 changed files in this pull request and generated no suggestions.

Files not reviewed (1)

• tests/test_biliass/test_corpus: Language not supported

Comments skipped due to low confidence (1)

packages/biliass/rust/src/lib.rs:22

• Ensure that the behavior with GIL disabled is covered by tests.

#[pymodule(gil_used = false)]