docs: add CLAUDE.md with wiki references#12

ziomancer wants to merge 1 commit intomasterziomancer/clawmoat-drawbridge:masterfrom

docs/wiki-referencesziomancer/clawmoat-drawbridge:docs/wiki-referencesCopy head branch name to clipboard