Bump vite from 5.4.3 to 5.4.9 in /frontend-react (#16306)

Bumps [vite](https://github.com/vitejs/vite/tree/HEAD/packages/vite) from 5.4.3 to 5.4.9.
- [Release notes](https://github.com/vitejs/vite/releases)
- [Changelog](https://github.com/vitejs/vite/blob/v5.4.9/packages/vite/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/vitejs/vite/commits/v5.4.9/packages/vite)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vite
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

frontend-react/yarn.lock

@@ -15057,50 +15057,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"vite@npm:^5.0.0":
-  version: 5.4.3
-  resolution: "vite@npm:5.4.3"
-  dependencies:
-    esbuild: ^0.21.3
-    fsevents: ~2.3.3
-    postcss: ^8.4.43
-    rollup: ^4.20.0
-  peerDependencies:
-    "@types/node": ^18.0.0 || >=20.0.0
-    less: "*"
-    lightningcss: ^1.21.0
-    sass: "*"
-    sass-embedded: "*"
-    stylus: "*"
-    sugarss: "*"
-    terser: ^5.4.0
-  dependenciesMeta:
-    fsevents:
-      optional: true
-  peerDependenciesMeta:
-    "@types/node":
-      optional: true
-    less:
-      optional: true
-    lightningcss:
-      optional: true
-    sass:
-      optional: true
-    sass-embedded:
-      optional: true
-    stylus:
-      optional: true
-    sugarss:
-      optional: true
-    terser:
-      optional: true
-  bin:
-    vite: bin/vite.js
-  checksum: 3a28bcb09345030d2dba41b93b6b8a3aac8f19a9336c50e7e5f5e30931fbb16193cdd97814c5c0d1b5ade3b3e763b329eb881ea5cfe6e422c669d21a304f3295
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"vite@npm:^5.4.9":
+"vite@npm:^5.0.0, vite@npm:^5.4.9":
   version: 5.4.9
   resolution: "vite@npm:5.4.9"
   dependencies: