Compressed Creativity 翻译更新

[ChuijkYahus]

帕秋莉基本没有更新
只更改了摄氏度符号，一句原文更新和部分格式

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Compressed Creativity	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(新！)	最新模组文件 1.20.1/🅱 compressedcreativity-1.20.1-0.1.8.b 1.20.1/🅱 compressedcreativity-1.20.1-0.1.8.a 1.19.2/🅱 compressedcreativity-1.19.2-0.1.8 1.19.2/🅱 compressedcreativity-1.19.2-0.1.7 1.19.2/🅱 compressedcreativity-1.19.2-0.1.6 1.19.2/🅱 compressedcreativity-1.19.2-0.1.5 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.8 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.7 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.6 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.5 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.4-hf1 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.3 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.2 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.1 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.1.0 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.0.11-hf1 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.0.11 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.0.10-hf1 1.18.2/🅱 compressedcreativity-1.18.2-0.0.10 语言文件链接 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
	依赖-Create	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.1/create-1.20.1-0.5.1.f 1.20.1/create-1.20.1-0.5.1.e 1.20.1/create-1.20.1-0.5.1.d 1.20.1/create-1.20.1-0.5.1.c 1.19.2/create-1.19.2-0.5.1.f 1.19.2/create-1.19.2-0.5.1.e 1.19.2/create-1.19.2-0.5.1.c 1.19.2/create-1.19.2-0.5.1.b 1.19.2/create-1.19.2-0.5.1.a 1.19.2/create-1.19.2-0.5.0.i 1.19.2/create-1.19.2-0.5.0.h 1.19.2/create-1.19.2-0.5.0.g 1.19.2/create-1.19.2-0.5.0.f 1.19.2/create-1.19.2-0.5.0.e 1.18.2/create-1.18.2-0.5.1.f 1.18.2/create-1.18.2-0.5.1.e 1.18.2/create-1.18.2-0.5.1.c 1.18.2/create-1.18.2-0.5.1.b 1.18.2/create-1.18.2-0.5.1.a 1.18.2/create-1.18.2-0.5.0.i 1.18.2/create-1.18.2-0.5.0.h 1.18.2/create-1.18.2-0.5.0.g 1.18.2/create-1.18.2-0.5.0.e 1.18.2/create-1.18.2-0.5.0.d 1.18.2/create-mc1.18.2_v0.5.0c 1.18.2/create-mc1.18.2_v0.5.0b 1.18.2/create-mc1.18.2_v0.5.0a 1.18.2/create-mc1.18.2_v0.5.0 1.18.2/create-mc1.18.2_v0.4.1 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4f 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4e 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4d 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4c 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4b 1.18.1/create-mc1.18.1_v0.4a 1.18/create-mc1.18_v0.4
	依赖-PneumaticCraft: Repressurized	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.11+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.10+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.9+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.8+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.7+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.6+mc1.20.1 1.20.1/pneumaticcraft-repressurized-6.0.5+mc1.20.1 1.20.1/🅱 pneumaticcraft-repressurized-6.0.4+mc1.20.1 1.20.1/🅱 pneumaticcraft-repressurized-6.0.2+mc1.20.1 1.20.1/🅱 pneumaticcraft-repressurized-6.0.0+mc1.20.1 1.19.3/🅰 pneumaticcraft-repressurized-1.19.3-5.0.0-23 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.10-42 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.9-39 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.8-35 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.7-30 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.6-27 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.5-25 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.4-24 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.3-22 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.2-21 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.1-20 1.19.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.3.0-18 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.2.0-16 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.1.3-15 1.19.2/pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.1.2-9 1.19.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.1.1-132 1.19.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.19.2-4.1.0-128 1.19/🅰 pneumaticcraft-repressurized-1.19-4.0.0-117 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.6.3-37 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.6.1-29 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.6.0-19 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.5.0-17 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.4.4-14 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.4.3-8 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.4.2-137 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.4.1-131 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.4.0-124 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.3.1-110 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.3.0-99 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.2.4-93 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.2.3-84 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.2.2-79 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.2.1-75 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.2.0-74 1.18.2/pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.5-70 1.18.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.4-68 1.18.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.3-67 1.18.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.2-64 1.18.2/🅱 pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.1-61 1.18.2/🅰 pneumaticcraft-repressurized-1.18.2-3.1.0-57 1.18.1/🅰 pneumaticcraft-repressurized-1.18.1-3.0.0-53

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.18.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip

---

✔ compressedcreativity Mod Domain 验证通过。
ℹ compressedcreativity-1.18 语言文件验证通过。
ℹ 找到了多个 compressedcreativity-1.18 的模组内语言文件。将不进行模组语言文件检查。

✔ compressedcreativity Mod Domain 验证通过。
ℹ compressedcreativity-1.19 语言文件验证通过。
ℹ 找到了多个 compressedcreativity-1.19 的模组内语言文件。将不进行模组语言文件检查。

✔ compressedcreativity Mod Domain 验证通过。
ℹ compressedcreativity-1.20 语言文件验证通过。
ℹ 找到了多个 compressedcreativity-1.20 的模组内语言文件。将不进行模组语言文件检查。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "compressedcreativity.ponder.air_blower.text_2": "气流速度以及空气消耗率取决于当前气压",。

详细检查报告

开始检查 compressedcreativity 1.18
compressedcreativity-1.18 中文语言文件共有 98 个 Key； 英文语言文件共有 98 个 Key
开始检查 compressedcreativity 1.19
compressedcreativity-1.19 中文语言文件共有 98 个 Key； 英文语言文件共有 98 个 Key
开始检查 compressedcreativity 1.20
compressedcreativity-1.20 中文语言文件共有 98 个 Key； 英文语言文件共有 98 个 Key
检测到争议译名：速度 projects/1.19/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.ponder.air_blower.text_2": "气流速度以及空气消耗率取决于当前气压",
检测到争议译名：速度 projects/1.19/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.tooltip.processing_speed_multiplier": "加工速度倍率：",
检测到争议译名：速度 projects/1.19/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.tooltip.temperature_cooling": "冷却速度：",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.ponder.air_blower.text_2": "气流速度以及空气消耗率取决于当前气压",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.tooltip.processing_speed_multiplier": "加工速度倍率：",
检测到争议译名：速度 projects/1.20/assets/compressedcreativity/compressedcreativity/lang/zh_cn.json-0:   "compressedcreativity.tooltip.temperature_cooling": "冷却速度：",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 转到复杂文件 Diff

---

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[Cactusstudent]

这个等等dovisutu的那俩PR，不急（）

[ChuijkYahus]

其实库里原有的版本就是dovisutu来审核的（）

[ChuijkYahus]

1.20文本和手册和1.19没有区别

[dovisutu]

lang没什么问题 patchouli先往后稍一稍

[dovisutu]

以及有一处点不到的：旋转压缩机 -> 旋转力压缩机？

---

此外，Cy的工具弄起来确实比人工翻文件好用

[ChuijkYahus]

以及有一处点不到的：旋转压缩机 -> 旋转力压缩机？

此外，Cy的工具弄起来确实比人工翻文件好用

也可以，原文Rotational Compressor
修改的话lang也需要同步修改

[ChuijkYahus]

以及有一处点不到的：旋转压缩机 -> 旋转力压缩机？
此外，Cy的工具弄起来确实比人工翻文件好用

也可以，原文Rotational Compressor 修改的话lang也需要同步修改

这个需要修改吗（）

[dovisutu]

改吧，原来那个名字我读着实在有点奇怪

[dovisutu]

话说单位与数值间要不要空格来着？
别的应该没什么了吧，如果一样的话

[ChuijkYahus]

话说单位与数值间要不要空格来着？ 别的应该没什么了吧，如果一样的话

忘记要不要了（）
我当时应该是看气动的语言文件定的要不要空格

[dovisutu]

那不管了（