fix: align reservation flow with database-managed summaries

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/controller/reservas/ReservaRestController.java

@@ -1,9 +1,13 @@
 package com.aponia.aponia_hotel.controller.reservas;
 
+import com.aponia.aponia_hotel.controller.reservas.dto.ReservaHabitacionRequest;
+import com.aponia.aponia_hotel.controller.reservas.dto.ReservaHabitacionResponse;
 import com.aponia.aponia_hotel.entities.reservas.Reserva;
 import com.aponia.aponia_hotel.service.reservas.ReservaService;
 import io.swagger.v3.oas.annotations.Operation;
 import org.springframework.format.annotation.DateTimeFormat;
+import org.springframework.http.HttpStatus;
+import org.springframework.http.ResponseEntity;
 import org.springframework.web.bind.annotation.*;
 
 import java.time.LocalDate;
@@ -73,6 +77,23 @@ public double total(@PathVariable String id) {
         return service.calcularTotalReserva(id);
     }
 
+    @PostMapping("/cliente/{clienteId}/habitaciones")
+    @Operation(summary = "Permite a un cliente crear una reserva para un tipo de habitación")
+    public ResponseEntity<ReservaHabitacionResponse> reservarHabitacion(
+            @PathVariable String clienteId,
+            @RequestBody ReservaHabitacionRequest request) {
+        Reserva reserva = service.crearReservaCliente(
+                clienteId,
+                request.tipoHabitacionId(),
+                request.entrada(),
+                request.salida(),
+                request.numeroHuespedes(),
+                request.notas()
+        );
+        return ResponseEntity.status(HttpStatus.CREATED)
+                .body(ReservaHabitacionResponse.fromReserva(reserva));
+    }
+
     // ===== Mutaciones =====
 
     @PostMapping("/add")

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/controller/reservas/dto/ReservaHabitacionRequest.java

@@ -0,0 +1,11 @@
+package com.aponia.aponia_hotel.controller.reservas.dto;
+
+import java.time.LocalDate;
+
+public record ReservaHabitacionRequest(
+        String tipoHabitacionId,
+        LocalDate entrada,
+        LocalDate salida,
+        Integer numeroHuespedes,
+        String notas
+) {}

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/controller/reservas/dto/ReservaHabitacionResponse.java

@@ -0,0 +1,56 @@
+package com.aponia.aponia_hotel.controller.reservas.dto;
+
+import com.aponia.aponia_hotel.entities.reservas.Estancia;
+import com.aponia.aponia_hotel.entities.reservas.Reserva;
+
+import java.math.BigDecimal;
+import java.time.LocalDate;
+import java.time.LocalDateTime;
+import java.util.List;
+
+public record ReservaHabitacionResponse(
+        String reservaId,
+        String codigo,
+        LocalDateTime fechaCreacion,
+        Reserva.EstadoReserva estado,
+        LocalDate entrada,
+        LocalDate salida,
+        Integer numeroHuespedes,
+        String tipoHabitacionId,
+        String tipoHabitacionNombre,
+        BigDecimal precioPorNoche,
+        BigDecimal totalEstadia,
+        BigDecimal totalReserva
+) {
+    public static ReservaHabitacionResponse fromReserva(Reserva reserva) {
+        if (reserva == null) {
+            throw new IllegalArgumentException("La reserva no puede ser nula");
+        }
+        List<Estancia> estancias = reserva.getEstancias();
+        if (estancias == null || estancias.isEmpty()) {
+            throw new IllegalArgumentException("La reserva no contiene estancias asociadas");
+        }
+        Estancia estancia = estancias.get(0);
+        BigDecimal totalReserva = null;
+        if (reserva.getResumenPago() != null && reserva.getResumenPago().getTotalReserva() != null) {
+            totalReserva = reserva.getResumenPago().getTotalReserva();
+        } else if (estancia.getTotalEstadia() != null) {
+            totalReserva = estancia.getTotalEstadia();
+        }
+
+        return new ReservaHabitacionResponse(
+                reserva.getId(),
+                reserva.getCodigo(),
+                reserva.getFechaCreacion(),
+                reserva.getEstado(),
+                estancia.getEntrada(),
+                estancia.getSalida(),
+                estancia.getNumeroHuespedes(),
+                estancia.getTipoHabitacion() != null ? estancia.getTipoHabitacion().getId() : null,
+                estancia.getTipoHabitacion() != null ? estancia.getTipoHabitacion().getNombre() : null,
+                estancia.getPrecioPorNoche(),
+                estancia.getTotalEstadia(),
+                totalReserva
+        );
+    }
+}

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/entities/pagos/ResumenPago.java

@@ -48,6 +48,13 @@ public class ResumenPago {
     @Column(name = "ultima_actualizacion", nullable = false)
     private LocalDateTime ultimaActualizacion;
 
+    public void setReserva(Reserva reserva) {
+        this.reserva = reserva;
+        if (reserva != null) {
+            this.reservaId = reserva.getId();
+        }
+    }
+
     @PrePersist
     @PreUpdate
     public void validate() {

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/entities/reservas/Estancia.java

@@ -26,10 +26,10 @@ public class Estancia {
     private String id;
 
     @Column(name = "check_in", nullable = false)
-    private Boolean checkIn;
+    private Boolean checkIn = Boolean.FALSE;
 
     @Column(name = "check_out", nullable = false)
-    private Boolean checkOut;
+    private Boolean checkOut = Boolean.FALSE;
 
     @Column(name = "entrada", nullable = false)
     private LocalDate entrada;
@@ -83,6 +83,7 @@ public void validate() {
             throw new IllegalStateException("El total de la estadía debe ser no negativo");
         }
         if (tipoHabitacion == null) {
+            throw new IllegalStateException("El tipo de habitación es requerido");
         }
     }
 }

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/entities/reservas/Reserva.java

@@ -11,6 +11,7 @@
 import lombok.AllArgsConstructor;
 import org.hibernate.annotations.CreationTimestamp;
 import com.fasterxml.jackson.annotation.JsonIgnore;
+import com.fasterxml.jackson.annotation.JsonIgnoreProperties;
 
 import java.time.LocalDateTime;
 import java.util.List;
@@ -32,6 +33,7 @@ public class Reserva {
 
     @ManyToOne(fetch = FetchType.LAZY)
     @JoinColumn(name = "cliente_id", nullable = false)
+    @JsonIgnoreProperties({"passwordHash", "empleadoPerfil", "clientePerfil", "hibernateLazyInitializer", "handler"})
     private Usuario cliente;
 
     @CreationTimestamp
@@ -57,7 +59,7 @@ public class Reserva {
     @JsonIgnore
     private List<Pago> pagos;
 
-    @OneToOne(mappedBy = "reserva", cascade = CascadeType.ALL, fetch = FetchType.LAZY)
+    @OneToOne(mappedBy = "reserva", fetch = FetchType.LAZY)
     @JsonIgnore
     private ResumenPago resumenPago;
 

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/repository/habitaciones/HabitacionRepository.java

@@ -25,7 +25,7 @@ AND NOT EXISTS (
               FROM Estancia e
               WHERE e.habitacionAsignada.id = h.id
                 AND e.reserva.estado = 'CONFIRMADA'
-                AND (e.salida <= :entrada AND e.salida >= :entrada)
+                AND (e.entrada < :salida AND e.salida > :entrada)
           )
         ORDER BY h.numero
     """)

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/repository/reservas/EstanciaRepository.java

@@ -15,7 +15,7 @@ public interface EstanciaRepository extends JpaRepository<Estancia, String> {
     @Query("SELECT COUNT(DISTINCT e.habitacionAsignada) FROM Estancia e " +
            "WHERE e.tipoHabitacion.id = :tipoHabitacionId " +
            "AND e.reserva.estado = 'CONFIRMADA' " +
-           "AND ((e.checkIn <= :checkOut AND e.checkOut >= :checkIn))")
+           "AND (e.entrada < :checkOut AND e.salida > :checkIn)")
     long contarHabitacionesOcupadas(
         @Param("tipoHabitacionId") String tipoHabitacionId,
         @Param("checkIn") LocalDate checkIn,
@@ -24,7 +24,7 @@ long contarHabitacionesOcupadas(
     @Query("SELECT e FROM Estancia e " +
            "WHERE e.habitacionAsignada.id = :habitacionId " +
            "AND e.reserva.estado = 'CONFIRMADA' " +
-           "AND ((e.checkIn <= :checkOut AND e.checkOut >= :checkIn))")
+           "AND (e.entrada < :checkOut AND e.salida > :checkIn)")
     List<Estancia> findOverlappingStays(
         @Param("habitacionId") String habitacionId,
         @Param("checkIn") LocalDate checkIn,
@@ -33,15 +33,15 @@ List<Estancia> findOverlappingStays(
     @Query("SELECT e FROM Estancia e " +
            "WHERE e.tipoHabitacion.id = :tipoHabitacionId " +
            "AND e.reserva.estado = 'CONFIRMADA' " +
-           "AND e.checkIn = :fecha")
+           "AND e.entrada = :fecha")
     List<Estancia> findCheckinsByTipoHabitacionAndFecha(
         @Param("tipoHabitacionId") String tipoHabitacionId,
         @Param("fecha") LocalDate fecha);
 
     @Query("SELECT e FROM Estancia e " +
            "WHERE e.tipoHabitacion.id = :tipoHabitacionId " +
            "AND e.reserva.estado = 'CONFIRMADA' " +
-           "AND e.checkOut = :fecha")
+           "AND e.salida = :fecha")
     List<Estancia> findCheckoutsByTipoHabitacionAndFecha(
         @Param("tipoHabitacionId") String tipoHabitacionId,
         @Param("fecha") LocalDate fecha);

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/service/reservas/EstanciaServiceImpl.java

@@ -141,8 +141,8 @@ public List<Estancia> buscarConflictosFechas(String habitacionId, LocalDate chec
     }
 
     private void validarEstancia(Estancia estancia) {
-        if (estancia.getCheckIn() == null || estancia.getCheckOut() == null) {
-            throw new IllegalArgumentException("Las fechas de check-in y check-out son requeridas");
+        if (estancia.getEntrada() == null || estancia.getSalida() == null) {
+            throw new IllegalArgumentException("Las fechas de entrada y salida son requeridas");
         }
         if (!estancia.getSalida().isAfter(estancia.getEntrada())) {
             throw new IllegalArgumentException("La fecha de check-out debe ser posterior a la de check-in");

backend/src/main/java/com/aponia/aponia_hotel/service/reservas/ReservaService.java

@@ -22,4 +22,5 @@ public interface ReservaService {
     public void completarReserva(String id);
     public boolean verificarDisponibilidad(String tipoHabitacionId, LocalDate entrada, LocalDate salida, int numeroHuespedes);
     public double calcularTotalReserva(String id);
+    Reserva crearReservaCliente(String clienteId, String tipoHabitacionId, LocalDate entrada, LocalDate salida, Integer numeroHuespedes, String notas);
 }