Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions acestep/ui/gradio/i18n/zh.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"app": {
"title": "🎛️ ACE-Step V1.5 演练场💡",
"title": "🎛️ ACE-Step V1.5 游乐场💡",
"subtitle": "推动开源音乐生成的边界"
},
"common": {
Expand Down Expand Up @@ -52,10 +52,10 @@
"flash_attention_label": "使用Flash Attention",
"flash_attention_info_enabled": "启用flash attention以加快推理速度(需要flash_attn包)",
"flash_attention_info_disabled": "Flash attention不可用(未安装flash_attn包)",
"offload_cpu_label": "卸载到CPU",
"offload_cpu_info": "不使用时将模型卸载到CPU以节省GPU内存。",
"offload_dit_cpu_label": "将DiT卸载到CPU",
"offload_dit_cpu_info": "将DiT卸载到CPU(需要启用卸载到CPU)。",
"offload_cpu_label": "闲置时转移到 CPU",
"offload_cpu_info": "不使用时将模型转移到CPU以节省GPU显存。",
"offload_dit_cpu_label": "将DiT转移到CPU",
"offload_dit_cpu_info": "将DiT转移到CPU(需要启用闲置时转移到 CPU)。",
"compile_model_label": "编译模型",
"compile_model_info": "使用 torch.compile 优化模型(量化必需)。",
"quantization_label": "INT8 量化",
Expand Down Expand Up @@ -181,8 +181,8 @@
"lm_negative_prompt_label": "LM 负面提示",
"lm_negative_prompt_placeholder": "输入CFG的负面提示(默认: NO USER INPUT)",
"lm_negative_prompt_info": "负面提示(当LM CFG比例 > 1.0时使用)。",
"cot_metas_label": "CoT メタデータ",
"cot_metas_info": "LMを使用してCoTメタデータを生成(チェックを外すとLM CoT生成をスキップ)。",
"cot_metas_label": "CoT 元数据",
"cot_metas_info": "使用 LM 生成 CoT 元数据(取消勾选则跳过 LM CoT 生成)。",
"cot_language_label": "CoT 语言",
"cot_language_info": "在CoT中生成语言(思维链)。",
"constrained_debug_label": "约束解码调试",
Expand Down Expand Up @@ -458,8 +458,8 @@
"help": {
"btn_label": "?",
"close_label": "✕",
"getting_started": "## 快速入门\n\n1. 在设置手风琴中**选择模型**(如 `acestep-v15-turbo`)\n2. 如需 Thinking 模式,**选择 5Hz LM**(推荐)\n3. 点击**初始化服务**,等待绿色状态\n4. 选择**生成模式**(建议从 Simple 开始)\n5. 描述你想要的音乐,点击**生成音乐**\n\n> **提示:** Turbo 模型最快。启用 Think 获得更智能的生成。",
"service_config": "## 服务配置\n\n### 快速设置\n1. 选择**主模型路径**(推荐 turbo)\n2. 选择 **5Hz LM 模型路径**(按 GPU 自动筛选)\n3. 选择**后端**:`vllm`(快速,NVIDIA ≥8GB)或 `pt`(通用)\n4. 勾选**初始化 5Hz LM** 以启用 Thinking 模式\n5. 点击**初始化服务**\n\n### 性能提示\n- **Flash Attention**:更快推理(需要 flash_attn)\n- **CPU 卸载**:GPU <20GB 时自动启用\n- **INT8 量化**:减少显存,<20GB 时自动启用\n- **编译**:量化必需,默认启用\n\n### LoRA\n- 设置 LoRA 路径 → 加载 → 启用「使用 LoRA」\n- ⚠️ 不能在 INT8 量化下使用 LoRA",
"getting_started": "## 快速入门\n\n1. 在设置面板中**选择模型**(如 `acestep-v15-turbo`)\n2. 如需 Thinking 模式,**选择 5Hz LM**(推荐)\n3. 点击**初始化服务**,等待绿色状态\n4. 选择**生成模式**(建议从 Simple 开始)\n5. 描述你想要的音乐,点击**生成音乐**\n\n> **提示:** Turbo 模型最快。启用 Think 获得更智能的生成。",
"service_config": "## 服务配置\n\n### 快速设置\n1. 选择**主模型路径**(推荐 turbo)\n2. 选择 **5Hz LM 模型路径**(按 GPU 自动筛选)\n3. 选择**后端**:`vllm`(快速,NVIDIA ≥8GB)或 `pt`(通用)\n4. 勾选**初始化 5Hz LM** 以启用 Thinking 模式\n5. 点击**初始化服务**\n\n### 性能提示\n- **Flash Attention**:更快推理(需要 flash_attn)\n- **闲置时转移到 CPU**:GPU <20GB 时自动启用\n- **INT8 量化**:减少显存,<20GB 时自动启用\n- **编译**:量化必需,默认启用\n\n### LoRA\n- 设置 LoRA 路径 → 加载 → 启用「使用 LoRA」\n- ⚠️ 不能在 INT8 量化下使用 LoRA",
"generation_simple": "## Simple 模式教程\n\n**适合:** 快速创作音乐,最少操作。\n\n### 步骤\n1. 在生成模式中选择 **Simple**\n2. 输入描述,如 *\"欢快的流行歌曲,带有吉他即兴演奏\"*\n3. (可选)勾选**纯音乐**不要人声\n4. (可选)选择**人声语言**\n5. 点击**创建样本** — AI 生成描述、歌词、元数据\n6. 检查并编辑生成的内容\n7. 点击**生成音乐**\n\n### 提示\n- 点击 🎲 获取随机灵感\n- 描述越具体,结果越好\n- 留空 BPM/调性让 AI 自动决定",
"generation_custom": "## Custom 模式教程\n\n**适合:** 完全控制每个参数。\n\n### 步骤\n1. 在生成模式中选择 **Custom**\n2. 编写详细的**描述**(风格、流派、乐器、情绪)\n3. 编写带结构标签的**歌词**:`[Verse]`、`[Chorus]`、`[Bridge]`\n4. (可选)上传**参考音频**用于风格引导\n5. 设置 **BPM**、**调性**、**时长**,或留空自动\n6. 点击**格式化**用 LM 增强(可选)\n7. 点击**生成音乐**\n\n### 描述技巧\n- 要具体:*\"梦幻的 shoegaze,带有大量混响的吉他和低语般的人声\"*\n- 包含:流派、乐器、情绪、节奏感、人声风格",
"generation_remix": "## Remix 模式教程\n\n**适合:** 创建翻唱版本或风格迁移。\n\n### 步骤\n1. 在生成模式中选择 **Remix**\n2. 上传**源音频**(要 remix 的歌曲)\n3. 编写描述目标风格的**描述**\n4. (可选)修改**歌词**\n5. 调整 **Remix 强度**(0.0–1.0):\n - 越高 = 越接近原始结构\n - 越低 = 更多创意自由\n6. 点击**生成音乐**\n\n### 提示\n- 从强度 0.5 开始调整\n- 使用 SFT 模型,翻唱强度 0.1–0.25 以保留旋律",
Expand Down