Add doctest example for QueryState to to direct users to World::try_query for easy QueryState construction#22224

IronGremlin wants to merge 2 commits intobevyengine:mainbevyengine/bevy:mainfrom

IronGremlin:query_state_doc_exampleIronGremlin/bevy:query_state_doc_exampleCopy head branch name to clipboard