Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added some languages (with layout improvement) and address binding was implemented #230

Closed
wants to merge 6 commits into from
+463 −104
Closed

Added some languages (with layout improvement) and address binding was implemented #230

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
355fda6
res: improved already existing Italian translation
elluisian Aug 19, 2024
8029a64
MainService+Activity+cpp: Implemented configurable address binding
elluisian Aug 21, 2024
89ce9f2
res: Further improvement for the Italian translation
elluisian Aug 21, 2024
c76e605
res: Added Spanish translation
elluisian Aug 21, 2024
beee4f0
res: Added French translation
elluisian Aug 21, 2024
0a4f635
res: Layout was improved to accomodate languages
elluisian Aug 21, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
res: Added Spanish translation 
When applied, this commit will add the spanish localization to the app.
Since this is my third language, it may be a bit broken
@elluisian
elluisian committed Aug 21, 2024
commit c76e605531c2cbe8b749756a3f0524454510c6eb
67 changes: 67 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,67 @@
<resources>
<string name="main_activity_title">Administración de droidVNC-NG</string>
<string name="main_activity_settings">Configuración</string>
<string name="main_activity_settings_listening_address">Dirección de escucha</string>
<string name="main_activity_settings_port">Puerto</string>
<string name="main_activity_settings_port_not_listening">Conexiones entrantes deshabilitadas</string>
<string name="main_activity_settings_password">Contraseña</string>
<string name="main_activity_settings_access_key">Llave de acceso</string>
<string name="main_activity_settings_start_on_boot">Ejecuta al arranque</string>
<string name="main_activity_settings_start_on_boot_delay">Retraso de ejecución al arranque (s)</string>
<string name="main_activity_settings_file_transfer">Transferencia de ficheros</string>
<string name="main_activity_settings_scaling">Escala resolución</string>
<string name="main_activity_settings_view_only">Modo espectador</string>
<string name="main_activity_settings_show_pointers">Muestra punteros</string>
<string name="main_activity_permissions_dashboard">Panel de los permisos</string>
<string name="main_activity_colon">:</string>
<string name="main_activity_screen_capturing">Captura de pantalla</string>
<string name="main_activity_fallback">Fallback</string>
<string name="main_activity_granted">Permitido</string>
<string name="main_activity_denied">Denegado</string>
<string name="main_activity_file_access">Acceso a los ficheros</string>
<string name="main_activity_notifications">Notificaciones</string>
<string name="main_activity_input">Entradas</string>
<string name="main_activity_start_on_boot">Ejecuta al arranque</string>
<string name="main_activity_address">El servidor esta escuchando en</string>
<string name="main_activity_share_link">Accedes por navegador</string>
<string name="main_activity_not_listening">El servidor no esta escuchando conexiones entrantes.</string>
<string name="main_activity_outbound_text">Se pueden establecer conexiones salientes:</string>
<string name="main_activity_connecting_to">Conexión a %1$s</string>
<string name="main_activity_reverse_vnc_button">Conexión a un visor</string>
<string name="main_activity_reverse_vnc_hint">Host:Puerto</string>
<string name="main_activity_reverse_vnc_success">Conexión a %1$s:%2$d exitosa</string>
<string name="main_activity_reverse_vnc_fail">Conexión a %1$s:%2$d fallida</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_button">Conexión a un repetidor</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_hint">Host:Puerto</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_hint_id">ID del repetidor</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_success">Conexión a %1$s:%2$d con ID %3$s exitosa</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_fail">Conexión a %1$s:%2$d con ID %3$s fallida</string>
<string name="main_activity_repeater_vnc_input_missing">Falta(n) el Host y/o el ID</string>
<string name="main_activity_reconnect_tries_hint">Número de intentos de conexión</string>
<string name="main_activity_special_key_reference">En cualquier visor VNC, utilizar <b>Ctrl-Shift-Esc</b> para ver la pantalla \'App recientes\', <b>Home/Pos1</b> para simular el botón Home, <b>End</b> para el botón de encendido y <b>Esc</b> para el boton Atrás.</string>
<string name="main_activity_about">Estas usando droidVNC-NG %1$s. Muchas más funcionalidades estan en desarollo, problemas y feature requests se pueden reportar a la página https://github.com/bk138/droidVNC-NG/issues</string>
<string name="main_service_notification_not_listening">El servidor no esta escuchando conexiones entrantes</string>
<plurals name="main_service_notification_listening">
<item quantity="one">Servidor en escucha del puerto %1$d, %2$d cliente connectado</item>
<item quantity="other">Servidor en escucha del puerto %1$d, %2$d clientes connectados</item>
</plurals>
<string name="start">Inicia</string>
<string name="stop">Detiene</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="yes">Sì</string>
<string name="no">No</string>
<string name="or">o</string>
<string name="input_a11y_service_description">Esto permite enviar eventos de entrada al sistema Android, solo de esta manera es posible el control remoto. Estos eventos estarán enviados DIRECTAMENTE a Android, esos no serán registrados, guardados ni compartidos.</string>
<string name="input_a11y_title">Servicio de accessibilidad deshabilitado</string>
<string name="input_a11y_msg_input">Para controlar el dispositivo desde remoto es necesario habilitar el servicio de accessibilidad. ¿Habilitarlo ahora?</string>
<string name="input_a11y_msg_boot">Para permitir el ejecución al arranque es necessario habilitar el servicio de accessibilidad. ¿Habilitarlo ahora?</string>
<string name="input_a11y_msg_input_and_boot">Para controlar el dispositivo desde remoto y permitir el ejecución al arranque, es necessario habilitar el servicio de accessibilidad. ¿Habilitarlo ahora?</string>
<string name="input_a11y_act_not_found_msg">No ha sido encontrada la Activity predefinita de configuración de accessibilidad. Habilitar el servicio de accessibilidad para droidVNC-NG manualmente, a través de la configuración de accessibilidad del sistema.</string>
<string name="write_storage_title">Acceso a los ficheros deshabilitado</string>
<string name="write_storage_msg">Para transferir ficheros desde y hasta el dispositivo, es necesario habilitar el acceso a los ficheros. ¿Habilitarlo ahora?</string>
<string name="write_storage_msg_android_11">Para transferir ficheros desde y hasta el dispositivo, es necesario habilitar el acceso a los ficheros. Se pueden guardar solo en las carpetas \'Descargas\' y \'Documentos\'. ¿Habilitar el acceso a los ficheros?</string>
<string name="notification_title">Notificaciones dishabilitadas</string>
<string name="notification_msg">Para mirar las informaciones sobre el estado del servidor y para regresar más fácilmente a la página de administración, es recomendado habilitar las notificaciones. ¿Habilitarlas ahora?</string>
<string name="mediaprojection_request_activity_fallback_screen_capture_title">Detectado un modo lento de fallback para la captura de pantalla</string>
<string name="mediaprojection_request_activity_fallback_screen_capture_msg">¿Utilizar el modo rápido?</string>
</resources>