Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: Switchboard/Sound Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-sound/fr/

po/fr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: switchboard-plug-about\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-19 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-03 09:13+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "switchboard-plug-sound/fr/>\n"
@@ -22,23 +22,23 @@ msgstr ""
 
 #: src/ApplicationsPanel.vala:12
 msgid "No applications currently emittings sounds"
-msgstr ""
+msgstr "Aucune application n'émet actuellement de son"
 
 #: src/ApplicationsPanel.vala:13
 msgid "Applications emitting sounds will automatically appear here"
-msgstr ""
+msgstr "Les applications émettant du son apparaîtront ici automatiquement"
 
 #: src/ApplicationsPanel.vala:32
 msgid "Reset all apps to default"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser toutes les applications par défaut"
 
 #: src/AppRow.vala:99
 msgid "Unmute"
-msgstr ""
+msgstr "Activer le son"
 
 #: src/AppRow.vala:101
 msgid "Mute"
-msgstr ""
+msgstr "Couper le son"
 
 #: src/Plug.vala:24
 msgid "Sound"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Entrée"
 
 #: src/Plug.vala:42 src/Plug.vala:103
 msgid "Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Applications"
 
 #: src/Plug.vala:91 src/Plug.vala:99
 msgid "Device"