Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Finnish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 97.6% (41 of 42 strings)

Translation: Switchboard/Sound Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-sound/fi/
  • Loading branch information
Jiri Grönroos authored and weblate committed Aug 27, 2023
1 parent 7833c59 commit 9714c26
Showing 1 changed file with 4 additions and 10 deletions.
14 changes: 4 additions & 10 deletions po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: switchboard-plug-about\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-20 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-03 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-27 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <[email protected]>\n"
"Language-Team: Finnish <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
"switchboard-plug-sound/fi/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -108,20 +108,14 @@ msgid "Flash screen"
msgstr "Väläytä näyttöä"

#: src/OutputPanel.vala:93
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Event alerts occur when the system cannot do something in response to "
#| "user input, like attempting to backspace in an empty input or switch "
#| "windows when only one is open."
msgid ""
"Notify when the system can't do something in response to input, like "
"attempting to backspace in an empty input or switch windows when only one is "
"open."
msgstr ""
"Tapahtumahälytykset tapahtuvat silloin kun järjestelmä ei voi vastata "
"käyttäjän syötteeseen, esimerkiksi kun käyttäjä painaa askelpalautinta "
"tyhjässä syötekentässä tai yrittää vaihtaa toiseen ikkunaan vain yhden "
"ollessa auki."
"Ilmoita kun järjestelmä ei voi vastata syötteeseen, esimerkiksi kun "
"askelpalautinta painetaan tyhjässä syötekentässä tai kun ikkunaa yritetään "
"vaihtaa vain yhden ollessa avoinna."

#: src/OutputPanel.vala:105
msgid "Test Speakers…"
Expand Down

0 comments on commit 9714c26

Please sign in to comment.