chore(jira slos): Record APIError as a halt

[Christinarlong]

While digging into status_sync_outbound on rotation, I saw our Jira SLOs for sync_status_outbound are kinda sus. For this one, we're recording failure in the case where

1. User links a Sentry issue to a Jira ticket
2. User deletes the Jira ticket, but we maintain the link on Sentry's side (this seems like a bug)
3. User updates the Sentry issue, which leads us to reaching out to Jira to update a ghost ticket

Fixes: https://sentry.sentry.io/issues/5681104673/events/latest/?project=1&query=is%3Aunresolved%20issue.priority%3A%5Bhigh%2C%20medium%5D%20sync_status_outbound%20integration%3Ajira&referrer=latest-event&sort=date&statsPeriod=24h&stream_index=0

I have a followup for the ApiInvalidRequest errors (which I also think are halt), but I want to wait a bit to collect some more data before classifying that case officially.

[codecov]

❌ 1 Tests Failed:

Tests completed	Failed	Passed	Skipped
25019	1	25018	299

View the top 1 failed test(s) by shortest run time

tests.sentry.sentry_metrics.test_snuba.SnubaMetricsInterfaceTest::test_count_query

Stack Traces | 3.46s run time

#x1B[1m#x1B[.../sentry/sentry_metrics/test_snuba.py#x1B[0m:53: in test_count_query
    data = get_series(
#x1B[1m#x1B[.../snuba/metrics/datasource.py#x1B[0m:835: in get_series
    ).get_snuba_queries()
#x1B[1m#x1B[.../snuba/metrics/query_builder.py#x1B[0m:1146: in get_snuba_queries
    component_entities = metric_field_obj.get_entity(
#x1B[1m#x1B[.../metrics/fields/base.py#x1B[0m:773: in get_entity
    return _get_entity_of_metric_mri(projects, self.metric_object.metric_mri, use_case_id)
#x1B[1m#x1B[.../metrics/fields/base.py#x1B[0m:274: in _get_entity_of_metric_mri
    raise InvalidParams(f"Raw metric {get_public_name_from_mri(metric_mri)} does not exist")
#x1B[1m#x1B[31mE   sentry.exceptions.InvalidParams: Raw metric measurements.speed does not exist#x1B[0m

To view more test analytics, go to the Test Analytics Dashboard
_{📋 Got 3 mins? Take this short survey to help us improve Test Analytics.}

[iamrajjoshi]

changes lgtm, could we add a test?

for ur 2nd point, i agree it a bug. we probably need to consume some webhook if we don't already

[getsantry]

This issue has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you remove the label Waiting for: Community, I will leave it alone ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀

[getsantry]

This issue has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you remove the label Waiting for: Community, I will leave it alone ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀

[getsantry]

This issue has gone three weeks without activity. In another week, I will close it.

But! If you comment or otherwise update it, I will reset the clock, and if you remove the label Waiting for: Community, I will leave it alone ... forever!

---

"A weed is but an unloved flower." ― Ella Wheeler Wilcox 🥀