[SYCL][E2E] limit the xfail to the failing cases in a SG32/joint_matrix_bfloat16.cpp#19989

sarnex merged 1 commit intointel:syclintel/llvm:syclfrom

dkhaldi:fix-unsupporteddkhaldi/llvm:fix-unsupportedCopy head branch name to clipboard