-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.6k
Localization change from build: 137231154 #14043
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Open
OneBlue
wants to merge
1
commit into
master
Choose a base branch
from
user/localization/137231154
base: master
Could not load branches
Branch not found: {{ refName }}
Loading
Could not load tags
Nothing to show
Loading
Are you sure you want to change the base?
Some commits from the old base branch may be removed from the timeline,
and old review comments may become outdated.
+23
−23
Open
Changes from all commits
Commits
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
@@ -169,7 +169,7 @@ Diski ayırmak için '{} {}' wsl.exe çalıştırın.</value> | |||||
| <value>Sağlanan yükleme konumu zaten kullanılıyor.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageDistroNameAlreadyExists" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Sağlanan ada sahip bir dağıtım zaten var. Farklı --name bir ad seçin.</value> | ||||||
| <value>Sağlanan ada sahip bir dağıtım zaten mevcut. Farklı bir isim seçmek için --name seçeneğini kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{Locked="--name "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageDistroNotFound" xml:space="preserve"> | ||||||
|
|
@@ -185,7 +185,7 @@ Diski ayırmak için '{} {}' wsl.exe çalıştırın.</value> | |||||
| <value>Bu dağıtım sistemi için Linux için Windows Alt Sistemi dosya sisteminin bir kez yükseltilemedi...</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageHigherIntegrity" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Başka bir örnek yükseltilmeyen olarak çalıştığından başlatılamıyor. Yükseltilmiş ve yükseltilmemiş örneklerin aynı anda çalışmasına izin verilmez.</value> | ||||||
| <value>Başka bir örnek yükseltilmeyen olarak çalıştığından başlatılamıyor. Yükseltilmiş ve yükseltilmemiş örneklerin aynı anda çalışmasına izin verilmez.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageImportFailed" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Dağıtım içeri aktarılamadı.</value> | ||||||
|
|
@@ -210,24 +210,24 @@ Diski ayırmak için '{} {}' wsl.exe çalıştırın.</value> | |||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageInstallContinue" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Linux için Windows Alt Sistemi önceki bir yükleme işlemi devam...</value> | ||||||
| <value>Linux için Windows Alt Sistemi, önceki bir kurulumu devam ettiriyor...</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageInvalidDistributionName" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Geçersiz dağıtım adı: '{}'. | ||||||
| Geçerli dağıtımların listesini almak için 'wsl.exe --list --online'.</value> | ||||||
| Geçerli dağıtımların listesini almak için 'wsl.exe --list --online' komutunu kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--list "}{Locked="--online'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageInstanceTerminated" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Linux için Windows Alt Sistemi örneği sonlandırıldı.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageInvalidCommandLine" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Geçersiz komut satırı bağımsız değişkeni: {} | ||||||
| Desteklenen bağımsız değişkenlerin --help' almak için lütfen '{} öğesini kullanın.</value> | ||||||
| Desteklenen bağımsız değişkenlerin listesini almak için lütfen '{} --help' komutunu kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--help'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageMissingArgument" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>{} komut satırı bağımsız değişkeni bir değer gerektiriyor. | ||||||
| Desteklenen bağımsız değişkenlerin --help' almak için lütfen '{} öğesini kullanın.</value> | ||||||
| Desteklenen bağımsız değişkenlerin listesini almak için lütfen '{} --help' komutunu kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}{Locked="--help'"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageInvalidConsole" xml:space="preserve"> | ||||||
|
|
@@ -293,9 +293,9 @@ ve 'wsl.exe --install <Distro>' kullanın.</value> | |||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>WSL2 geçerli makine yapılandırmanız ile desteklenmiyor. | ||||||
| Lütfen "Sanal Makine Platformu" isteğe bağlı bileşenini etkinleştirin ve sanallaştırmanın BIOS'da etkinleştirildiğinden emin olun. | ||||||
| Şu komutu çalıştırarak "Sanal Makine Platformu"nu wsl.exe --install --no-distribution | ||||||
| Bilgi için lütfen şu adresi ziyaret https://aka.ms/enablevirtualization</value> | ||||||
| Lütfen "Sanal Makine Platformu" isteğe bağlı bileşenini etkinleştirin ve sanallaştırmanın BIOS'ta etkinleştirildiğinden emin olun. | ||||||
| Ş"Sanal Makine Platformu"nu etkinleştirmek için şu komutu çalıştırın: wsl.exe --install --no-distribution | ||||||
| Daha fazla bilgi için lütfen https://aka.ms/enablevirtualization adresini ziyaret edin.</value> | ||||||
| <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution | ||||||
| "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
|
|
@@ -691,16 +691,16 @@ Bağımsız değişkenler: | |||||
| <comment>{Locked="--mount "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageUpdateNotNeeded" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Bu uygulamanın en Linux için Windows Alt Sistemi sürümü zaten yüklü.</value> | ||||||
| <value>Linux için Windows Alt Sistemi'nin en son sürümü zaten yüklü.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageUpdatingToVersion" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Güncelleştirme Linux için Windows Alt Sistemi sürümüne güncelleştiriliyor: {}.</value> | ||||||
| <value>Linux için Windows Alt Sistemi şu sürüme güncelleniyor: {}.</value> | ||||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageWslOptionalComponentRequired" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Bu uygulama isteğe bağlı Linux için Windows Alt Sistemi gerektirir. | ||||||
| Şu işlemi çalıştırarak yükleyin: wsl.exe --install --no-distribution | ||||||
| Değişikliklerin etkili olması için sistemin yeniden başlatılması gerekebilir.</value> | ||||||
| Değişikliklerin etkinleşmesi için sistemin yeniden başlatılması gerekebilir.</value> | ||||||
| <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution | ||||||
| "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
|
|
@@ -734,9 +734,9 @@ Değişikliklerin etkili olması için sistemin yeniden başlatılması gerekebi | |||||
| <value>Değer bulunamadı.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageOsNotSupported" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>{} Windows sürümü, uygulamanın paketlenmiş sürümünü Linux için Windows Alt Sistemi. | ||||||
| Gerekli güncelleştirmeyi Windows Update veya {} aracılığıyla yükleyin | ||||||
| Bilgi için lütfen şu adresi ziyaret https://aka.ms/wslinstall</value> | ||||||
| <value>{} Windows sürümü, paketlenmiş Linux için Windows Alt Sistemi sürümünü desteklemiyor. | ||||||
| Gerekli güncellemeyi Windows Update üzerinden veya şu adresten yükleyin: {} | ||||||
| Daha fazla bilgi için lütfen https://aka.ms/wslinstall adresini ziyaret edin.</value> | ||||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageAdministratorAccessRequiredForDebugShell" xml:space="preserve"> | ||||||
|
|
@@ -801,7 +801,7 @@ Bilgi için lütfen şu adresi ziyaret https://aka.ms/wslinstall</value> | |||||
| <value>EventViewer'ı aç</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageDistributionNameNeeded" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Bu dağıtım varsayılan bir ad içermiyor. Dağıtım --name seçmek için bu adı kullanın.</value> | ||||||
| <value>Bu dağıtım varsayılan bir ad içermiyor. Dağıtım adını seçmek için --name seçeneğini kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{Locked="--name "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageArgumentsNotValidTogether" xml:space="preserve"> | ||||||
|
|
@@ -817,7 +817,7 @@ Bilgi için lütfen şu adresi ziyaret https://aka.ms/wslinstall</value> | |||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageUsingLegacyDistribution" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Eski dağıtım kaydı kullanılarak. Bunun yerine tar tabanlı bir dağıtım kullanmayı düşünün.</value> | ||||||
| <value>Eski dağıtım kaydı kullanılıyor. Bunun yerine tar tabanlı bir dağıtım kullanmayı düşünün.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageLegacyDistributionVersionArgNotSupported" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Eski dağıtım kayıtları bağımsız değişken --version desteklemez.</value> | ||||||
|
|
@@ -1057,7 +1057,7 @@ NAT ağ bağlantısına geri dönülüyor.</value> | |||||
| <comment>{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessagePassVhdFlag" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Bu bir VHD dosyası gibi görünüyor. Katran --vhd VHD içeri aktarın.</value> | ||||||
| <value>Bu bir VHD dosyası gibi görünüyor. Tar yerine VHD dosyasını içeri aktarmak için --vhd kullanın.</value> | ||||||
| <comment>{Locked="--vhd "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageDistroStoreInstallFailed" xml:space="preserve"> | ||||||
|
|
@@ -1102,7 +1102,7 @@ Hata kodu: {}</value> | |||||
| <value>Ağ modu sorgulanamadı</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageMismatchedKernelModulesError" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Özelleştirilmiş çekirdek modülleri özelleştirilmiş bir çekirdek belirtilmeden sağlandı. Daha fazla https://aka.ms/wslcustomkernel için lütfen ayrıntılara bakın.</value> | ||||||
| <value>Özelleştirilmiş çekirdek modülleri özelleştirilmiş bir çekirdek belirtilmeden sağlandı. Daha fazla bilgi için lütfen https://aka.ms/wslcustomkernel adresine bakın.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageDnsTunnelingDisabled" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Küresel Güvenli Erişim İstemcisiyle ilgili mevcut bir uyumluluk sorunu nedeniyle DNS Tünelleme devre dışı bırakıldı.</value> | ||||||
|
|
@@ -1121,7 +1121,7 @@ wsl.exe --manage <DistributionName> --set-sparse true --allow-unsafe</valu | |||||
| <value>/etc/fstab with mount -a işlenemedi.</value> | ||||||
| </data> | ||||||
| <data name="MessageReadOnlyDistro" xml:space="preserve"> | ||||||
| <value>Dağıtım diski bağlanırken bir hata oluştu, geri dönüş olarak salt okunur olarak bağlandı. | ||||||
| <value>ağıtım diski bağlanırken bir hata oluştu, yedek plan olarak salt okunur şekilde bağlandı. | ||||||
|
||||||
| <value>ağıtım diski bağlanırken bir hata oluştu, yedek plan olarak salt okunur şekilde bağlandı. | |
| <value>Dağıtım diski bağlanırken bir hata oluştu, yedek plan olarak salt okunur şekilde bağlandı. |
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There is a typo on this line. The character Ş appears at the beginning of the quoted text "Sanal Makine Platformu" instead of being part of the word before it. The line should read: "Ş"Sanal Makine Platformu"nu..." but it appears there's a formatting issue with the quote placement.