Fix installation failure caused by missing debugpy version

[wilfried-huss]

Summary

Update python dependencies.

Master is currently not installable from source, because of a problem with debugpy 1.8.3, which seems to have
been removed from pypi.

  • Installing debugpy (1.8.3)

  RuntimeError

  Unable to find installation candidates for debugpy (1.8.3)

  at ~/.local/lib/python3.10/site-packages/poetry/installation/chooser.py:73 in choose_for
       69│ 
       70│             links.append(link)
       71│ 
       72│         if not links:
    →  73│             raise RuntimeError(f"Unable to find installation candidates for {package}")
       74│ 
       75│         # Get the best link
       76│         chosen = max(links, key=lambda link: self._sort_key(package, link))
       77│ 

Cannot install debugpy.

See: https://github.com/qiskit-community/qiskit-aqt-provider/actions/runs/10417732980/job/28852533885

This problem does not affect the released package, since debugpy is only a transitive dev dependency.

Details and comments

[airwoodix]

Context: microsoft/debugpy#1647