-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
94 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,94 @@ | ||
# <LANGUAGE> translation for the Privacy Quick Settings Menu GNOME Extension. | ||
# Copyright (C) 2023 Stuart Hayhurst | ||
# This file is distributed under the same license as the privacy-menu-extension package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: privacy-menu-extension\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 12:16+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 16:47+0330\n" | ||
"Last-Translator: MohammadSaleh Kamyab <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: fa_IR\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" | ||
|
||
#: extension.js:43 | ||
msgid "Privacy Settings Menu Indicator" | ||
msgstr "نشانگر فهرست تنظیمات حریم خصوصی" | ||
|
||
#: extension.js:62 | ||
msgid "Enabled" | ||
msgstr "به کار افتاده است" | ||
|
||
#: extension.js:68 | ||
msgid "Privacy Settings" | ||
msgstr "تنظیمات حریم خصوصی" | ||
|
||
#: extension.js:74 extension.js:186 | ||
msgid "Location" | ||
msgstr "مکان" | ||
|
||
#: extension.js:75 extension.js:187 | ||
msgid "Camera" | ||
msgstr "دوربین" | ||
|
||
#: extension.js:76 extension.js:188 | ||
msgid "Microphone" | ||
msgstr "صدابَر" | ||
|
||
#: extension.js:103 | ||
msgid "Reset settings" | ||
msgstr "بازنشانی تنظیمات" | ||
|
||
#: extension.js:105 | ||
msgid "Reset to defaults" | ||
msgstr "بازنشانی به پیشگزیده" | ||
|
||
#: prefs.js:95 prefs.js:111 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "تنظیمات" | ||
|
||
#. Translators: Reset is past tense, as in it's just reset the settings | ||
#: lib/ExtensionHelper.js:21 | ||
msgid "Reset privacy settings" | ||
msgstr "بازنشانی تنظیمات حریم خصوصی" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:34 | ||
msgid "General settings" | ||
msgstr "تنظیمات عمومی" | ||
|
||
#. This is a tooltip | ||
#: ui/prefs.ui:57 | ||
msgid "Force the icon to move to right side of the status area" | ||
msgstr "انتقال اجباری نقشک به سمت راست ناحیهٔ وضعیت" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:73 | ||
msgid "Move status icon right" | ||
msgstr "انتقال نقشک وضعیت به راست" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:131 | ||
msgid "GNOME 43+ settings" | ||
msgstr "تنظیمات گنوم ۴۳+" | ||
|
||
#. This is a tooltip | ||
#: ui/prefs.ui:154 | ||
msgid "Use the system quick settings area, instead of an indicator" | ||
msgstr "استفاده از ناحیهٔ تنظیمات سریع به جای نشانگر" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:170 | ||
msgid "Use quick settings menu" | ||
msgstr "استفاده از فهرست تنظیمات سریع" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:221 | ||
msgid "" | ||
"Found this useful?\n" | ||
"<a href=\"https://paypal.me/stuartahayhurst\">Consider donating</a> :)" | ||
msgstr "" | ||
"برایتان مفید بود؟\n" | ||
"<a href=\"https://paypal.me/stuartahayhurst\">اعانه فراموش نشود</a> :)" |