MappedFile: fix the insert range path not updating the root node#25332

andrewrk merged 1 commit intoziglang:masterziglang/zig:masterfrom

jacobly0:elfv2-fix-insert-rangejacobly0/zig:elfv2-fix-insert-rangeCopy head branch name to clipboard